勒保斯基绰号“督爷”，是个无所事事的中年混混，终日最大的消遣就是和两个同样无能的朋友沃特和多尼打保龄球。一日，一群打手把他错认成城里和他同名同姓的那个百万富翁加以威胁，临走还尿在他的地毯上。... 查看详情 »

雨夜，雷伊跟艾比在酒店偷情。雷伊是酒吧伙计，而艾比则是酒吧老板玛迪的妻子。玛迪怀疑妻子出轨，因此雇佣侦探维斯调查。知悉真相的玛迪怒不可遏，潜入雷伊家，企图绑走妻子，却在厮打中受伤。... 查看详情 »